- ホーム
- 過去の記事一覧
ひねった言いまわし
-
【No.5022】sit on one's hands：何もしないでいる
【フレーズ】sit on one's hands《シットンワンズハンズ》【意味】何もしないでいる【ニュアンス解説】直訳は「両手の…
-
【No.5021】pig out：大食いする／食べ過ぎる
【フレーズ】pig out《ピガウ（トゥ）》【意味】大食いする／食べ過ぎる【ニュアンス解説】「豚」と聞くと、たくさん食べるイメー…
-
【No.5020】eat like a bird：少食
【フレーズ】eat like a bird《イートライカバード》【意味】少食【ニュアンス解説】直訳は「鳥のように食べる」という意…
-
【No.5017】rat race：出世争い／いたちごっこ
【フレーズ】rat race《ラッ（ト）レース》【意味】出世争い／いたちごっこ【ニュアンス解説】直訳は「ねずみのレース」ですが、…
-
【No.5016】in the same boat：同じ（悪い）状況にいる
【フレーズ】in the same boat《インザセイムボート》【意味】同じ（悪い）状況にいる【ニュアンス解説】直訳は「同じボ…
