-
【No.5739】You made your bed, now lie in it.：自業自得だ
【フレーズ】You made your bed, now lie in it.《ユーメイドゥユァベッドゥナウライニットゥ》【意味】自業自得だ【ニュアンス解説】直訳の「あなたがベッドを作ったのだから、そこに横たわりなさい」からもわかるように、「自分で選んでやったことなのだから、自分で責任を持ちなさい」という意味で使われるフレーズです。【例文】…
-
【No.5738】I mistakenly sent my email to the wrong p…
【フレーズ】I mistakenly sent my email to the wrong person.《アイミステイクンリーセンマィイーメイゥトゥーザロ…
-
【No.5737】My car won't start.：車が動かない
【フレーズ】My car won't start.《マイカーウォンスター（トゥ）》【意味】車が動かない【ニュアンス解説】具体的に…
-
【No.5736】I overslept!：寝坊した！
【フレーズ】I overslept!《アイオヴァスレプ（トゥ）》【意味】寝坊した！【ニュアンス解説】「寝坊」の表現はいくつかあり…
-
【No.5735】Sorry, I can't hear you.：すみません、聞こえません
【フレーズ】Sorry, I can't hear you. 《ソーリーアイキャンッヒァユー》【意味】すみません、聞こえません【ニュ…
