YOSHIのネイティブフレーズ

ひねった言いまわし

1. 

   2021.06.28

   【3879】You're reading too much into it.：考えすぎだよ

   【フレーズ】You're reading too much into it.《ユアゥリーディン（グ）トゥーマッチィントゥイッ（トゥ）》【意味】考えすぎだ…

2. 

   2021.06.26

   【3877】on the horizon：〜の兆しが見えて

   【フレーズ】on the horizon《オンザホゥライズン》【意味】〜の兆しが見えて【ニュアンス解説】今回のフレーズは「これか…

3. 

   2021.06.25

   【3876】count your blessings：恵まれていることに感謝する

   【フレーズ】count your blessings《カウン（トゥ）ユアブレスィングス》【意味】恵まれていることに感謝する【ニュアン…

4. 

   2021.06.23

   【3874】What's your pet peeve?：何にイラッとする？

   【フレーズ】What's your pet peeve?《ワッツユアペッ（トゥ）ピーヴ》【意味】何にイラッとする？／あなたの怒りのツボは何？&nbs…

5. 

   2021.06.20

   【3871】I don't know the first thing about PC gaming…

   【フレーズ】I don't know the first thing about PC gaming.《アイドン（トゥ）ノウザファース（トゥ）スィン（グ）ア…