【フレーズ】You rock!
《ユーロック》
【意味】あなたって最高ね！
【ニュアンス解説】
You're awesome! や You're the best! と同じような意味の、褒め言葉のスラングです。
「君、最高！」「あなたってすごいね！」と言いたい時に使ってみてください。
【例文】
1. 頑張った娘に
A. Look at this. I got straight A's!
＜これ見て。オールA取ったのよ！＞
B. Good for you! Let's go to your favorite restaurant to celebrate. You can order anything you like.
＜すごいじゃないか！おまえの大好きなレストランに行ってお祝いしよう。好きなもの何でも頼んでいいぞ。＞
A. Yes! You rock, Dad!
＜やった！パパ、最高！＞
2. 学校でのパーティー
A. I heard that Ms. Brown is letting us have a pizza party tomorrow!
＜ブラウン先生が明日、ピザパーティーやらせてくれるらしいよ！＞
B. Really? She rocks!
＜本当に？先生って最高だよね！＞
A. She is my favorite teacher.
＜私、先生大好き。＞
この rock は動詞なので、主語が三人称単数の場合、He rocks! のように s が付きます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
