状態を表すフレーズ

【3743】crisp and super juicy.:パリッとしていてとってもジューシー

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】crisp and super juicy.

《クゥリスプァン(ドゥ)スーパァジュースィ》

【意味】パリッとしていてとってもジューシー

 

【ニュアンス解説】

crisp は「パリパリ」「カリカリ」「シャキシャキ」などといった食感を伝える際によく使う言葉です。
日本語でもクリスピーと言いますよね。「とってもジューシー」は super juicy と言えばOKです。

【例文】

1. 新オープンのレストラン

A. How's your chicken?
<君のチキンはどう?>

B. It's crisp and super juicy. How's your steak?
<パリッとしていて、とってもジューシーよ。あなたのステーキは?>

A. It's excellent.
<素晴らしいよ。>

2. お土産のりんご

A. These apples look tasty.
<このりんご、美味しそう。>

B. That they are. Crisp and super juicy, as well.
<美味しいわ。それにシャキシャキして超ジューシーなの。>

A. Let me try some.
<ちょっと食べてみる。>

食感を伝える際に知っていると便利なフレーズです。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ニュアンスを伝えるフレーズ

    【3977】I'm a regular here.:私はここの常連です

    【フレーズ】I'm a regular here.《アイムァゥレギ…

  2. 旅行、買い物、食事

    【No.4638】in line:(縦の列に)並んでいる

    【フレーズ】in line《インライン》【意味】(縦の列に)並…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.4969】That's life.:それが人生さ
  2. 【No.4968】Do you have the time?…
  3. 【No.4967】the other day:この間/先日
  4. 【No.4966】right away:すぐに
  5. 【No.4965】in the near future:近い…
PAGE TOP