YOSHIのネイティブフレーズ

【フレーズ】My flight for Honolulu was cancelled

《マイフライトフォーホノルルワズキャンスルド》

【意味】ホノルル行きの飛行機が欠航になりました

【ニュアンス解説】

"My flight for Honolulu was cancelled" は「ホノルル行きのフライトがキャンセルされました」という意味で、飛行機が運行中止になったことを報告し、次の対応を確認する際に使われるフレーズです。
キャンセル後のオプションを聞いたり、代替便を手配する際に便利です。

【例文】

1. 空港のカウンターで

A. Hi, my flight for Honolulu was cancelled. What are my options in this situation?
＜すみません、ホノルル行きの飛行機が欠航になったんですが。このような場合どのような選択肢がありますか？＞

B. I'm sorry to hear that. We can rebook you on the next available flight or offer a refund.
＜それは大変ですね。次の利用可能なフライトに振り替えるか、払い戻しを承ります。＞

A. I'd like to rebook, please.
＜振り替えをお願いします。＞

2. 空席状況

A. Hello, my flight for Honolulu was cancelled. Is it possible to get a flight out tomorrow?
＜すいません、ホノルル行きの飛行機が欠航になったんですが。明日の便に変更できますか？＞

B. Certainly! Let me check tomorrow's flights and see what's available.
＜もちろんです！明日の便の空席状況を確認しますね。＞

A. Thank you so much!
＜ありがとうございます！＞

欠航の原因によって対応が変わります。
空港スタッフにしっかりと尋ねましょう。

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.5461】My flight for Honolulu was cancelled：ホノルル行きの飛行機が欠航になりました - 2025年10月27日
• 【No.5460】I witch you a Happy Halloween!：楽しいハロウィーンを！ - 2025年10月26日
• 【No.5459】smoke and mirrors：ごまかし／見せかけ - 2025年10月25日