【フレーズ】bottomless coffee
《ボトムレスコォフィー》
【意味】おかわり自由のコーヒー
【ニュアンス解説】
"bottomless coffee" は、カフェやレストランで「おかわり自由のコーヒー」を意味する表現です。
おかわりが自由にできるため、長時間カフェで過ごしたいときに便利なサービスです。
【例文】
1. うれしいサービス
A. I'd like a coffee, please.
＜コーヒーを1つお願いします。＞
B. Coming right up. Did you know that we have bottomless coffee here? Feel free to ask for refills anytime!
＜すぐお持ちしますね。当店ではコーヒーがおかわり自由なのをご存じでしたか？いつでもお気軽におかわりをお申し付けください！＞
A. That's great! I'll definitely be here for a while.
＜それは素晴らしいですね！しばらくここにいようかな。＞
2. カフェで
A. Is this coffee bottomless?
＜このコーヒーはおかわり自由ですか？＞
B. Yes, it is! Just let us know when you'd like a refill.
＜はい、そうです！おかわりが必要なときにお知らせくださいね。＞
A. Perfect, thank you so much.
＜ありがとうございます。＞
"bottomless coffee" は、コーヒー好きにはぴったりの表現ですね！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
