【フレーズ】I can't believe it's almost December!
《アイキャン(トゥ)ビリーヴイ(ツ)オルモウス(トゥ)ディセムバ》
【意味】もうすぐ12月だなんて信じられない!
【ニュアンス解説】
I can't believe it's almost __! で「もうすぐ〜だなんて信じられない!」という意味です。
月や季節の変わり目、イベントなどが迫っている時によく使われるフレーズです。
【例文】
1. もう11月も終盤で
A. Did you have a nice Thanksgiving holiday?
<素敵な感謝祭の休暇を過ごせたかしら?>
B. I did. How about you?
<あぁ。君はどう?>
A. I did too. I can't believe it's almost December!
<私もよ。あぁ、もうすぐ12月だなんて信じられないわ!>
2. 誕生日が間近で
A. I can't believe it's almost my birthday!
<もうすぐ私の誕生日だなんて信じられない!>
B. That's right! It's in 4 days. You must be super excited.
<そうだね!あと4日後だよ。すごく楽しみなんだろうね。>
A. I am, I can't wait!
<そうなの、待ちきれないわ!>
almost の後ろの表現を変えると、様々なシチュエーションで使えますね。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5333】grow up:成長する/大人になる - 2025年6月21日
- 【No.5332】Thank you for inviting me.:誘ってくれてありがとう - 2025年6月20日
- 【No.5331】I'm in!:私も入れて! - 2025年6月19日