- ホーム
- 過去の記事一覧
ひねった言いまわし
-
【No.5238】No sweat.：心配いらないよ
【フレーズ】No sweat.《ノースウェッ》【意味】心配いらないよ【ニュアンス解説】直訳すると「汗がない」となり、なんのことか…
-
【No.5237】You got this.：君ならできるよ
【フレーズ】You got this.《ユーガッディス》【意味】君ならできるよ【ニュアンス解説】直訳すると「あなたはこれを持って…
-
【No.5221】in the driver's seat：支配権を握って
【フレーズ】in the driver's seat《インザドゥライヴァーズスィートゥ》【意味】支配権を握って【ニュアンス解説】…
-
【No.5214】throw in the towel：諦める
【フレーズ】throw in the towel《スローインザタウル》【意味】諦める【ニュアンス解説】ボクシングで、選手がこれ以…
-
【No.5193】on the ball：調子がいい／有能な
【フレーズ】on the ball《オンザボール》【意味】調子がいい／有能な【ニュアンス解説】直訳すれば「ボールの上」という "…
