【フレーズ】I'm sorry, but ~
《アイムソーリーバッ》
【意味】申し訳ないんだけど～／残念だけど～
【ニュアンス解説】
誘いを断らなければならない時、"I'm sorry" と先に言い、"but" の後ろに誘いを断る理由を続けます。
断ってしまって申し訳ない、という気持ちが伝わる表現です。
【例文】
1. 引っ越しの手伝い
A. Can you help me move this weekend?
＜今週末、引っ越しを手伝ってくれない？＞
B. I'm sorry, but I'll be out of town this weekend.
＜申し訳ないけど、今週末は外出してるんだ。＞
A. That's okay, I'll find someone else.
＜大丈夫よ、誰か他の人にあたってみるわ。＞
2. ドライブ
A. If you're available this Sunday, why don't we go for a drive?
＜今度の日曜空いてたら、ドライブに行かない？＞
B. I'm sorry, but I've already promised to help out my mom with some things.
＜申し訳ないんだけど、母の手伝いをするって約束しちゃったんだ。＞
A. No worries. Another time then.
＜気にしないで。また別の機会にね。＞
誘いを断る場合は、以前学習した "Thank you for inviting me.（誘ってくれてありがとう）" もセットで使ってみてくださいね。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5502】It gets dark so early.：すごく早く暗くなる - 2025年12月7日
- 【No.5501】Don't count your chickens before they hatch.：捕らぬ狸の皮算用 - 2025年12月6日
- 【No.5500】I can see my breath.：息が真っ白だ - 2025年12月5日
