【フレーズ】Extra mayo on the side, please.
《エキストゥラメイヨウオンザサイ（ドゥ）プリーズ》
【意味】マヨネーズを別添えでもお願いします
【ニュアンス解説】
extra は「追加の」「多めに」、on the side は「（のせたりかけたりせず）別に」という意味でしたね。
今回はこの2つの表現を一緒に使い、マヨネーズやドレッシングなどを「多めに」さらに「別添え」で頼む練習をしてみましょう。
【例文】
1. ハンバーガーショップにて
A. Anything else?
＜他にご注文は？＞
B. Can I get a medium coke and extra mayo on the side, please.
＜コーラのMと、マヨネーズを別添えでもお願いします。＞
A. You got it.
＜わかりました。＞
2. ドレッシング
A. What dressing would you like on your salad?
＜サラダのドレッシングはどうされますか？＞
B. Ranch please. Can I get a little extra on the side?
＜ランチドレッシングでお願いします。少し別添えでもお願いできますか？＞
A. Sure.
＜もちろんです。＞
マヨネーズやドレッシングだけでなく、シロップやホイップクリームなどにも使えますので、ぜひ練習して覚えてくださいね。
またマヨネーズは省略形 mayo が一般的で、カタカナにすると《メイヨウ》が近い発音になります。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4770】Don't speak with your mouth full.：口いっぱいに食べ物を入れたまま話さないで - 2023年12月6日
- 【No.4769】keep your mobile phone on silent mode：携帯をサイレントモードにする - 2023年12月5日
- 【No.4768】old-fashioned：時代遅れの／旧式の - 2023年12月4日
