■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I'm counting down the days.
《アイムカウンティンダウンダデイズ》
【意味】待ち遠しいな／楽しみです／（～の日を）指折数えています
【ニュアンス解説】ほぼ文字通りの解釈で
「～の日まで指折数えて心待ちにしています」
というニュアンスになります。
楽しいこと・いいことが待ち受けていて
ワクワクした気持ちを伝える時のフレーズです。
【例文】
１．GW間近
A. Are you excited about your trip?
（旅行、楽しみだね？）
B. Yes, very. I'm counting down the days!
（うん、とっても。待ち遠しいわ！）
A. I bet.
（そうだろうね。）
２．仕事が見つかった
A. I finally got a job.
（やっと仕事が決まったよ。）
B. Congratulations!
（おめでとう！）
A. Thank you. I'm counting down the days until I start working.
（ありがとう。仕事を始める日が待ち遠しいよ。）
例文２のように、until ～と文を続けることも出来ます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5215】The weather can change quickly.：天気がすぐに変わるかも - 2025年2月23日
- 【No.5214】throw in the towel：諦める - 2025年2月22日
- 【No.5213】The flight has been delayed due to bad weather.：天候不良のため、当便に遅れが発生しております - 2025年2月21日
