YOSHIのネイティブフレーズ

ひねった言いまわし

1. 

   2019.11.5

   【3278】The party is in full swing. ：宴たけなわだ

   【フレーズ】The party is in full swing.《ザパーリィズィンフルスウィン（グ）》【意味】宴たけなわだ【ニュア…

2. 

   2019.10.24

   【3266】It might sound cheesy but：ベタな言い方かもしれないけど

   【フレーズ】It might sound cheesy but《イッマイ（トゥ）サウン（ドゥ）チーズィー【意味】ベタな言い方かもしれないけど&nbs…

3. 

   2019.10.21

   【3263】stop and smell the roses：立ち止まって身近な幸せを味わう

   【フレーズ】stop and smell the roses《ストップァン（ドゥ）スメルザゥロウゼズ》【意味】立ち止まって身近な幸せを味わう 【…

4. 

   2019.10.19

   【3261】nickel-and-dime：少額を取り立てる

   【フレーズ】 nickel-and-dime《ニクルアン（ドゥ）ダイム》【意味】少額を取り立てる【ニュアンス解説】nickel …

5. 

   2019.10.12

   【3254】I don't want to open up a can of worms.：下手に事…

   【フレーズ】I don't want to open up a can of worms.《アイドンウォン（トゥ）オウプナップァキャンオブワームス》【意…