YOSHIのネイティブフレーズ

ひねった言いまわし

1. 

   2026.03.28

   【No.5613】to fly off the handle：カッとなる／突然怒り出す

   【フレーズ】to fly off the handle《トゥフライオフザハンドル》【意味】カッとなる／突然怒り出す【ニュアンス解説】…

2. 

   2026.03.22

   【No.5607】spread your wings：羽ばたく／自立する

   【フレーズ】spread your wings《スプレッドユアウィングス》【意味】羽ばたく／自立する【ニュアンス解説】"spre…

3. 

   2026.03.21

   【No.5606】to take down a peg：威張っている人に思い知らせる

   【フレーズ】to take down a peg《トゥテイクダウンアペグ》【意味】威張っている人に思い知らせる【ニュアンス解説】…

4. 

   2026.03.11

   【No.5596】flag down：手を挙げて合図する

   【フレーズ】flag down《フラッグダウン》【意味】手を挙げて合図する【ニュアンス解説】"flag down" は、タクシー…

5. 

   2026.03.8

   【No.5593】march to the beat of your own drum：自分の信じる…

   【フレーズ】march to the beat of your own drum《マーチトゥザ ビートオブユアオウンドラム》【意味】自分の信じる道を行く…