YOSHIのネイティブフレーズ

ひねった言いまわし

1. 

   2026.03.21

   【No.5606】to take down a peg：威張っている人に思い知らせる

   【フレーズ】to take down a peg《トゥテイクダウンアペグ》【意味】威張っている人に思い知らせる【ニュアンス解説】…

2. 

   2026.03.11

   【No.5596】flag down：手を挙げて合図する

   【フレーズ】flag down《フラッグダウン》【意味】手を挙げて合図する【ニュアンス解説】"flag down" は、タクシー…

3. 

   2026.03.8

   【No.5593】march to the beat of your own drum：自分の信じる…

   【フレーズ】march to the beat of your own drum《マーチトゥザ ビートオブユアオウンドラム》【意味】自分の信じる道を行く…

4. 

   2026.03.1

   【No.5586】in like a lion, out like a lamb：初めは荒れていて後…

   【フレーズ】in like a lion, out like a lamb《インライクアライオンアウトライクアラム》【意味】初めは荒れていて後になると穏…

5. 

   2026.02.28

   【No.5585】grill someone：厳しく問い詰める

   【フレーズ】grill someone《グリルサムワン》【意味】厳しく問い詰める【ニュアンス解説】"grill someone"…