【フレーズ】bottomless coffee
《ボトムレスコォフィー》
【意味】おかわり自由のコーヒー
【ニュアンス解説】
"bottomless coffee" は、カフェやレストランで「おかわり自由のコーヒー」を意味する表現です。
おかわりが自由にできるため、長時間カフェで過ごしたいときに便利なサービスです。
【例文】
1. うれしいサービス
A. I'd like a coffee, please.
<コーヒーを1つお願いします。>
B. Coming right up. Did you know that we have bottomless coffee here? Feel free to ask for refills anytime!
<すぐお持ちしますね。当店ではコーヒーがおかわり自由なのをご存じでしたか?いつでもお気軽におかわりをお申し付けください!>
A. That's great! I'll definitely be here for a while.
<それは素晴らしいですね!しばらくここにいようかな。>
2. カフェで
A. Is this coffee bottomless?
<このコーヒーはおかわり自由ですか?>
B. Yes, it is! Just let us know when you'd like a refill.
<はい、そうです!おかわりが必要なときにお知らせくださいね。>
A. Perfect, thank you so much.
<ありがとうございます。>
"bottomless coffee" は、コーヒー好きにはぴったりの表現ですね!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5624】bottomless coffee:おかわり自由のコーヒー - 2026年4月8日
- 【No.5623】Refill please.:おかわりをお願いします - 2026年4月7日
- 【No.5622】Could I get that with almond milk?:アーモンドミルクにできますか? - 2026年4月6日









