【フレーズ】The fall colors are breathtaking.
《ザフォールカラーズァブレステイキング》
【意味】紅葉がきれいだ
【ニュアンス解説】
fall colors は直訳すれば「秋の色」で、紅葉を表します。
breathtaking は、「息をのむほど素晴らしい」という意味の形容詞です。
【例文】
1. 日本の秋
A. Wow, the fall colors are breathtaking.
<わあ、紅葉がすごくきれいね。>
B. Would you like a picture?
<写真撮ってあげようか?>
A. Yes, please. I want to show my mom how pretty Japan is in fall.
<うん、お願い。日本の秋がどれだけ美しいか、母に見せなきゃ。>
2. ピクニックに行こう
A. Can we go to Yoyogi park to have a picnic this weekend?
<今週末、代々木公園でピクニックしない?>
B. Sure. The fall colors are breathtaking there.
<いいよ。すごく紅葉がきれいなんだよね。>
A. I have only seen the place in pictures. I am excited to see it!
<私、写真でしか観たことないの。楽しみだわ!>
fall colors の代わりに fall foliage と言うこともあります。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5852】fine autumn day:秋晴れ - 2026年11月22日
- 【No.5851】go down in flames:完全に失敗する/大失敗する - 2026年11月21日
- 【No.5850】Is there a fee to register for a library card?:図書館カードの登録に費用はかかりますか? - 2026年11月20日








