【フレーズ】lower the ramp
《ロウアーザランプ》
【意味】スロープを降ろす
【ニュアンス解説】
"lower the ramp" は、バスや車椅子用のスロープを降ろしてもらうときに使うフレーズです。
特に、車椅子やベビーカーを利用している際にスムーズに乗り降りするためのお願いに便利な表現です。
【例文】
1. バスでのサポート1
A. Excuse me, could you lower the ramp? I have a stroller with me.
＜すみません、スロープを降ろしてもらえますか？ベビーカーがあるんです。＞
B. Of course! Just give me a moment.
＜もちろんです！少々お待ちください。＞
A. Thank you very much!
＜ありがとうございます！＞
2. バスでのサポート2
A. Is there any assistance for getting on the bus?
＜バスに乗る際のサポートはありますか？＞
B. Yes, we can lower the ramp if you need help boarding.
＜はい、乗車のお手伝いが必要な時は、スロープを降ろしますよ。＞
A. Perfect, that will make things much easier.
＜助かります、それでずいぶん楽になります。＞
スロープのことを英語で "ramp" と言います。
日本語と異なるのでお気をつけを！
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5608】lower the ramp：スロープを降ろす - 2026年3月23日
- 【No.5607】spread your wings：羽ばたく／自立する - 2026年3月22日
- 【No.5606】to take down a peg：威張っている人に思い知らせる - 2026年3月21日
