意思を伝える時のフレーズ

【No.5161】I want to get my teeth whitened.:歯のホワイトニングをしたい

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】I want to get my teeth whitened.

《アイウォントゥゲッマイティース(ホ)ワイトゥン(ドゥ)》

【意味】歯のホワイトニングをしたい

 

【ニュアンス解説】

"(teeth) whitening" で「(歯の)ホワイトニング」という名詞ですが、「白くする」という動詞は "whiten" を使います。
"whitened" と過去分詞にすることで、形容詞の働きをします。
ここでは「get + O(目的語) + C(補語)」という第5文型の形になっていることに注目しましょう。
O=C が成り立っており、「O(私の歯)」=「C(白くなる)」です。
Cには形容詞が来るため、"whitened" という過去分詞になっているのです。

【例文】

1. おすすめの製品

A. Your teeth are so white! I really want to get my teeth whitened.
<君の歯はとても白いね!ぼく、すごく歯のホワイトニングしたいんだよね。>

B. I have tried several teeth whitening products, so if you have any questions...
<今までに何種類かホワイトニングの製品を試したのよ、だからもし質問があれば…>

A. Yes! Which teeth whitening product would you recommend most?
<あるある!ホワイトニング製品で一番のおすすめは?>

2. おすすめのクリニック

A. I went to a teeth whitening clinic last weekend.
<先週末、歯のホワイトニングクリニックに行ったんだ。>

B. How was it? I want to get my teeth whitened too.
<どうだった?私も歯のホワイトニングをしたいのよ。>

A. It was great. I would highly recommend them if you want a whitening.
<すごくよかったよ。ホワイトニングしたいなら、そのクリニックを強くおすすめするよ。>

シンプルに、"I want to whiten my teeth." も使えますよ。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 状態を表すフレーズ

    【3663】I'm wide-open.:予定が空いている

    【フレーズ】I'm wide-open.《アイムワイドォウプン》…

  2. ネガティブなフレーズ

    【No.4701】You deserve it.:~にふさわしい/自業自得だ

    【フレーズ】You deserve it.《ユーディザービッ(ト)…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5381】I'm getting tipsy.:ほろ…
  2. 【No.5380】I'm feeling buzzed.:ほ…
  3. 【No.5379】I prefer my vodka nea…
  4. 【No.5378】I'll have a whiskey o…
  5. 【No.5377】Bottoms up!:乾杯!
PAGE TOP