その他・未分類

【No.4291】visit the graves of their ancestors:ご先祖様のお墓参りをする

【フレーズ】visit the graves of their ancestors

《ヴィズィッザグレイヴザヴゼアンセスターズ》

【意味】ご先祖様のお墓参りをする

 

【ニュアンス解説】

お墓参りは、visit a grave で通じます。
「ancestor = 先祖」と一緒に、「descendant = 子孫」も覚えておいてください。

【例文】

1. お盆の予定

A. I'm going to head back to my hometown for Obon.
<お盆は実家に帰るつもりなの。>

B. It's an important day for Japanese people, right? What are you going to do?
<日本人にとって、大切な日なんでしょ?何をするの?>

A. We'll visit the graves of our ancestors.
<ご先祖様のお墓参りをするつもりよ。>

2. みんなでお墓参り

A. What does Grandma want to do tomorrow?
<おばあちゃん、明日何がしたいって?>

B. She said she wants all of us to visit the graves of our ancestors.
<みんなでご先祖様のお墓参りがしたい、って言ってたよ。>

A. Got it. Should I drive then?
<了解よ。じゃあ、私が運転しようか?>

お盆って何?と聞かれたときのために、英語で簡単に説明できるようにしておきましょう。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. その他・未分類

    【No.4308】I'm not allowed to have pets in my apartm…

    【フレーズ】I'm not allowed to have pets …

  2. その他・未分類

    【No.4294】biodegradable:生分解性の

    【フレーズ】biodegradable《バイオウディグゥレイダブ(…

  3. その他・未分類

    【No.4293】go green:環境に配慮した行動を取る

    【フレーズ】go green《ゴウグゥリン》【意味】環境に配慮…

最近の記事

  1. 【No.4767】We only have a month …
  2. 【No.4766】a snowball effect:雪だる…
  3. 【No.4765】out of date:古い/時代遅れの/…
  4. 【No.4764】Let's say ~:たとえば〜だとしま…
  5. 【No.4763】Don't be a chicken.:ビ…
PAGE TOP