【フレーズ】pretty much
《プリティマッチ》
【意味】だいたい／ほとんど
【ニュアンス解説】
100%そうだ、とは言いきれない状況って、日常生活によくありますね。
そんな時に便利なのが、この pretty much です。
80～90% くらい、と言いたい時の表現でネイティブスピーカーが好んで使っています。
【例文】
1. 単位を落としそう
A. If I forget to submit one more assignment, does it mean I'm going to fail this course?
＜あと1回課題を出さなかったら、この授業の単位、落としちゃうかな？＞
B. Yeah, pretty much.
＜まあ、たぶんそうだろうね。＞
A. Oh, no! I gotta get to work then!
＜やばい！じゃあ、早くやらなくちゃ。＞
2. 気になるパーティー
A. Do you know anything about the upcoming party?
＜今度のパーティーって、どんなのか知ってる？＞
B. Yeah. It's pretty much a meet-new-people party.
＜うん。新しい人と出会おう、みたいな感じのパーティーだよ。＞
A. Sounds fun. Can I come with you?
＜楽しそうね。一緒に行ってもいい？＞
almost (ほとんど) よりもよく使われる、口語的な表現です。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
