【フレーズ】Do we need to change trains?
《ドゥウィニー(ドゥ)トゥチェインジトゥレインズ》
【意味】電車の乗り換えは必要ですか?
【ニュアンス解説】
以前、transfer という単語を使った「乗り換え」のフレーズをご紹介しましたね。
change を使った「乗り換え」に関する表現を深めていきましょう。
【例文】
1. 東京観光中
A. Our next destination is Harajuku.
<次の目的地は原宿ね。>
B. How far is it from here? Do we need to change trains?
<ここから遠いの?乗り換えは必要?>
A. It's not that far, and no, we do not need to change trains.
<そんなに遠くないし、乗り換えの必要もないわ。>
2. 空港までの行き方
A. Excuse me, what's the fastest way to get to the airport?
<すみません、空港へ最短で行くにはどうしたらいいですか?>
B. From here, go downtown and then take the subway to the airport.
<ここからダウンタウンへ行き、地下鉄で空港まで行くといいですよ。>
A. I see. Do I need to change trains?
<なるほど。乗り換えは必要ですか?>
乗り換えが必要かどうか尋ねたい時は、今回のようにストレートに尋ねるのがシンプルでいいですね。

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5207】in the long run:長い目で見れば - 2025年2月15日
- 【No.5206】Thank you for traveling with us. We look forward to serving you again.:ご利用いただきましてありがとうございます。またのご乗車をお待ちしております - 2025年2月14日
- 【No.5205】We will be changing to another track. If you are standing, please hold onto a hand strap or a rail.:別の線路へ移動します。お立ちのお客様はつり革や手すりにおつかまりください - 2025年2月13日