【フレーズ】How much does it cost?
《ハゥマッチダズゥイッコォストゥ》
【意味】いくらですか？
【ニュアンス解説】
スーパーやお土産屋さん、服屋さんなど、買い物で気になる商品があったとき、海外ではきちんとプライスタグが付いていないこともあります。
そのようなときに値段を店員さんに尋ねる際に重宝するフレーズです。
【例文】
1. 妻へのプレゼント
A. May I help you?
＜何かお探しですか？＞
B. Hi, yeah. That red dress looks perfect for my wife. How much does it cost?
＜こんにちは、ええ。あの赤いドレスが妻にとても素敵だと思って。おいくらですか？＞
A. That dress is 100 dollars. I'm sure your wife will like it.
＜100ドルになります。奥様もきっと気に入るはずですよ。＞
2. スーパーで買い物
A. Excuse me, how much does this cost?
＜すみません、これおいくらかしら？＞
B. That's 2 dollars. But, if you buy two you'll get one free.
＜2ドルになります。ですが、2つ買うと1つ無料で付いてきますよ。＞
A. Oh really? That's a nice deal. I'll buy two then.
＜あら本当？それはお得だわ。それじゃあ2つ買うわ。＞
how much does it cost のうしろに to 不定詞を続けると「ーするのにいくらかかりますか？」という表現にも応用できますよ。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
