質問する時のフレーズ

【No.4302】What breed is your dog?:なんという種類のイヌですか?

【フレーズ】What breed is your dog?

《ワ(トゥ)ブゥリー(ドゥ)イズユアドグ》

【意味】なんという種類のイヌですか?

 

【ニュアンス解説】

犬種を尋ねる際、"What kind of dog is (s)he?" と聞いても大丈夫ですが、ネイティブは "breed" という単語を好んで使っています。
breed は名詞だと「種類/タイプ」、動詞だと「産む」「繁殖させる」という意味です。
ちなみに「〜する人」という意味の -er を付けることでブリーダー(breeder)となります。

【例文】

1. イヌの散歩中

A. What a cutie! What breed is your dog?
<なんて可愛いの!なんという種類のイヌですか?>

B. She's a French Bulldog.
<フレンチ・ブルドッグです。>

A. She is adorable.
<可愛いですね。>

2. 友人宅の大型犬

A. This is Max. He's super friendly.
<この子はマックス。とても人懐っこいのよ。>

B. He's very handsome. What breed is he?
<すごくハンサムなイヌだね。なんていう種類のイヌなの?>

A. He's a mixed breed, part German Shepherd and part Lab, I think.
<雑種よ、ジャーマンシェパードとラブラドールが入ってると思う。>

複数の犬種が混ざった雑種は mixed breed、純血種の場合は purebred と言います。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 質問する時のフレーズ

    What exactly do you mean?:つまりはどういうこと?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What exactl…

  2. 質問する時のフレーズ

    Does my English make sense?:私の英語通じてますか?

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Does my Eng…

  3. 質問する時のフレーズ

    What do you say to going out for drinks on Friday?…

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】What do you…

  4. 質問する時のフレーズ

    How soon can you get here? :あとどれ位で来れる?

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【No.4332】Go the extra mile:一層力…
  2. 【No.4331】I ran out of my busin…
  3. 【No.4330】Let me give you my bu…
  4. 【No.4329】There's no one by tha…
  5. 【No.4328】Did you have trouble …
PAGE TOP