【フレーズ】Which platform does the train leave from?
《ウィッチプラットフォームダズザトレインリーフロム》
【意味】電車はどのホームから出発しますか?
【ニュアンス解説】
"Which platform does the train leave from?" は、電車がどのホームから出発するかを尋ねる際に使うフレーズです。
特に大きな駅や複数のホームがある場所で、乗るべきホームを確認するために便利な表現です。
【例文】
1. パリ行きの電車
A. Excuse me.
<すみません。>
B. How can I help you?
<どうされましたか?>
A. I want to take the train to Paris. Which platform does the train leave from?
<パリ行きの電車に乗りたいのですが。電車はどのホームから出発しますか?>
2. 買い物した後
A. We bought way too many snacks!
<お菓子をたくさん買いすぎちゃったわね。>
B. We'd better hurry, or we'll miss the train. Which platform does the train leave from?
<急がないと電車が出発しちゃうよ。電車はどのホームから出発する?>
A. Platform 7. Let's go!
<7番ホームだね。行こう!>
特に大きな駅にはホームがたくさんありますので、尋ねた後に何番ホームなのかをしっかり聞き取りましょう!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5642】spring-cleaning:大掃除(春に行う掃除) - 2026年4月26日
- 【No.5641】the kiss of death:致命的なもの/成功や計画を台無しにするもの - 2026年4月25日
- 【No.5640】Please keep this number.:この番号をお持ちください - 2026年4月24日










