【フレーズ】Do you have any food allergies?
《ドゥユハヴエニフドゥアラジィズ》
【意味】何か食物アレルギーはありますか？
【ニュアンス解説】
相手を食事に誘う際、お店やメニューを選ぶ前に、食物アレルギーがないかを相手に確認することは、大切な気遣いの1つですね。
ちなみに allergies はカタカナの発音とはかなり異なるので注意してください。
【例文】
1. レストランでメニューを見ながら
A. Everything looks delicious!
＜どれも美味しそうですね！＞
B. Why don't we order a few dishes and share?
＜2、3品注文して、シェアするのはどうでしょう？＞
A. That's a great idea. Do you have any food allergies?
＜いいアイディアですね。何か食物アレルギーはありますか？＞
2. ポットラックパーティーの計画
A. I'm going to make some desserts.
＜私、何かデザートを作るわね。＞
B. I'm bringing salad. Does anyone have any food allergies?
＜僕はサラダを持っていくよ。何か食物アレルギーがある人はいるかな？＞
A. I'm pretty sure Katie is allergic to peanuts.
＜確かケイティがピーナッツアレルギーだったはずよ。＞
猫アレルギーなど、食べ物以外のアレルギーについては、Do you have any allergies? / Are you allergic to anything? と尋ねればOKです。
