何気ない一言

【4050】I'll show you how to use them.:使い方をお教えします

【フレーズ】I'll show you how to use them.

《アイルショウユハウトゥユー(ズ)ゼム》

【意味】使い方をお教えします

 

【ニュアンス解説】

どうやって(how)〜するか、を言葉で説明するだけではなく、実際に示しながら(show)お教えしますよ、と伝えたい時の定番フレーズです。

【例文】

1. お箸の持ち方

A. How are you doing with your chopsticks?
<お箸の扱いはどうですか?>

B. Um… I'm struggling a bit.
<えぇと・・・ちょっと苦戦してます。>

A. No worries, I'll show you how to use them.
<大丈夫ですよ。使い方をお教えしますね。>

2. 神社のお参り

A. The rules of etiquette for shrines and temples sound pretty complicated.
<神社やお寺での作法って、かなり複雑そうね。>

B. They kinda are but you don't need to panic. I'll show you what to do.
<多少複雑ではあるけど、慌てる必要はないよ。僕が何をすればいいか教えるから。>

A. Okay thanks.
<分かったわ、ありがとう。>

例文2は how ではなく what を使ったパターンです。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

関連記事

  1. 何気ない一言

    Never mind:何でもない、忘れて、気にしないで

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    The sun is coming out.:日が差してきたよ

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】The sun is …

  3. 何気ない一言

    You left it out all night. :一晩中出しっぱなしにしてた

    ■今日のネイティブフレーズ【フレーズ】You left it …

  4. 決まり文句

    I hear you.:言いたいことは分かるけど

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 決まり文句

    My/your fault:私の(あなたの)せい

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 何気ない一言

    【3955】I'm tired from moving.:引越しで疲れている

    【フレーズ】I'm tired from moving.《アイムタ…

最近の記事

  1. 【No.4460】Are you with me so fa…
  2. 【No.4459】I hope it snows.:雪が降る…
  3. 【No.4458】You're on fire!:君最高!
  4. 【No.4457】I don't know what to …
  5. 【No.4456】I consider myself luc…
PAGE TOP