【フレーズ】Can I borrow that book?
《キャナイボローザッブッ（ク）》
【意味】あの本を借りてもいいですか？
【ニュアンス解説】
借りたい本を見つけたときに図書館員に意思を伝えたり、友人などに本を借りてもいいか尋ねるフレーズです。
"Can I ~?" は「〜してもいいですか？」という許可を求める表現です。
"borrow" は「（無料または無償で）借りる」を意味します。
【例文】
1. 友人に
A. Hey, can I borrow that book I saw you reading the other day?
＜ねぇ、この前君が読んでたあの本、借りてもいい？＞
B. Sure, when I'm finished with it. By the way, it's great!
＜私が読み終わった後ならいいわよ。とにかく最高よ！＞
A. Awesome! I can't wait to read it.
＜ありがとう！早く読みたいな。＞
2. 図書館で
A. Excuse me, can I borrow that book on your cart?
＜すみません、そのカートに入っている本を借りてもいいですか？＞
B. Certainly, here you go. Just take it to the checkout counter or use the self-checkout machine over there when you're ready.
＜もちろん、どうぞ。準備ができましたら、貸出カウンターに持っていくか、そちらのセルフ貸出機を使ってください。＞
A. Okay, thank you!
＜わかりました、ありがとうございます！＞
"borrow" は無料で物を借りることを意味するのに対し、"rent" は有料で借りることを意味する英語です。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5832】Can I borrow that book?：あの本を借りてもいいですか？ - 2026年11月2日
- 【No.5831】autumn foliage：紅葉 - 2026年11月1日
- 【No.5830】costs an arm and a leg：とても高額である - 2026年10月31日
