【フレーズ】have ~ all to oneself
《ハヴ〜オールトゥワンセルフ》
【意味】独り占めする
【ニュアンス解説】
have ~ all to oneself は「〜を独り占めする」「〜を自分だけのものにする」という意味。
モノや人に対して使います。
【例文】
1. 誕生日ケーキ
A. I can't believe you made this for me. It's so good.
<これを僕のために作ってくれたなんて。すごく美味しいよ。>
B. I'm glad you like it. Please enjoy it with your family.
<気に入ってくれて嬉しい。ご家族で召し上がって。>
A. It tastes too good to share. I might just have it all to myself.
<美味しすぎて、分けるのがもったいないよ。一人で全部食べちゃうかも。>
2. 一人旅
A. How was the trip to Hawaii?
<ハワイ旅行はどうだった?>
B. It was excellent! I ended up getting an upgrade to a suite with a private pool on the balcony.
<素晴らしかったわ!バルコニーにプールのある部屋にアップグレードしてもらえたの。>
A. And you had that all to yourself? That sounds amazing!
<そんな部屋を独り占めしたのかい?最高だね!>
何かを贅沢に独り占めする、このフレーズはそんな状況でぜひ使ってみてくださいね。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5148】I'm not feeling hungry.:食欲がない - 2024年12月18日
- 【No.5147】I have a stabbing pain in my chest.:胸に刺すような痛みがあります - 2024年12月17日
- 【No.5146】My head is throbbing.:頭がズキズキ痛む - 2024年12月16日