■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Can it wait? 《キャンニッウェイト》
【意味】後でもいい?、急ぎじゃない?
【ニュアンス解説】それは待つことが出来る?=今すぐじゃなくても大丈夫?という
感じです。すぐ対応出来ない時に待ってもらっても大丈夫かどうかを尋ねるフレーズ
です。
【例文】
1.お願い
A.Can you take a look at this report?
(このレポートに目を通してもらえる?)
B. Sorry. I'm really busy right now. Can it wait?
(ごめん。今すごい忙しくて。後でもいい?)
A.Yes. I'll come by again later.
(うん。じゃまた後で来るね。)
2.緊急事態
A.Can you come over here? Please!
(こっちに来てもらえる?お願いだから!)
B. What's wrong? Can it wait?
(どうしたんだよ?後でもいいだろ?)
A.Absolutely not. It's an emergency.
(絶対ダメ。緊急事態なの。)
It can wait. で「急がないよ」「後でもいいよ」となります。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5272】The world is your oyster.:あなたの可能性は無限大/思うがまま - 2025年4月21日
- 【No.5271】We're decorating eggs for Easter.:イースター用に卵の飾り付けをしている - 2025年4月20日
- 【No.5270】actions speak louder than words:言葉よりも行動が大事 - 2025年4月19日