名詞

out of the picture:もう関係ない

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】out of the picture 《アウトブダピクチュア》

【意味】もう関係ない、候補から外れた

【ニュアンス解説】(事柄・相手)とはもう関わりがない、それほど重要ではない、
と伝えるフレーズです。

【例文】

1.お見合い後

A.So what was he like?
(で、相手はどんな人だったの?)

B.Well, he wasn't my type at all.
(そうねぇ、全然タイプじゃなかった。)

A.You mean, he is out of the picture?
(じゃ、もう彼は候補外ってこと?)

2.遠距離

A.How is your girlfriend?
(彼女は元気?)

B.I don't know. She is out of the picture now.
(分からない。彼女とはもう何の関係もないんだ。)

A.I'm sorry to hear that.
(それは残念だな。)

”自分のイメージする状況から外れてしまっている”というシチュエーションを
思い浮かべると、覚えやすいかもしれません。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

関連記事

  1. 名詞

    every single night:毎晩毎晩

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】every singl…

  2. 名詞

    meet halfway:中間地点で会う

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】 meet halfw…

  3. 名詞

    face to face:直接顔を合わせて

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  4. 名詞

    in good shape:いいカンジだ

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  5. 名詞

    by any chance: ひょっとして

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 名詞

    before tax:税引き前

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

最近の記事

  1. 【3671】long-lasting :長持ちする
  2. 【3670】durable :耐久性のある
  3. 【3669】a blessing in disguise:不…
  4. 【3668】in disguise :変装した
  5. 【3667】jot ~ down :~を手早く書き留める
PAGE TOP