■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】a huge deal 《アヒュージディール》
【意味】一大事、重要なこと、深刻な問題
【ニュアンス解説】big よりもさらに大きな huge がついて、かなり重大な事柄や問題を
説明するときに使います。
【例文】
1.打ち合わせ
A.I hope your meeting goes well.
(打ち合わせ、上手くいくといいね。)
B.Yeah. This is a huge deal.
(うん。今回のはかなり重要なことだからな。)
A.Good luck!
(がんばって!)
2.大きなミスで残業
A.Don't worry about it.
(心配するなよ。)
B.I do. It's a huge deal for me.
(するよ。俺にとっては一大事なんだ。)
A.Let me know if you need help.
(助けが必要なら言ってくれよ。)
not a big deal → a big deal → a huge deal の順に、
物事の重要さ・深刻さが増す感じです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4904】I like everything neat and tidy.:私はきれい好きです - 2024年4月18日
- 【No.4903】Don't be a party pooper!:場をしらけさせるなよ!/ノリ悪いなぁ! - 2024年4月17日
- 【No.4902】have a sweet tooth:甘党 - 2024年4月16日