■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】I think I'll hold off for now. 《アイスィンクアイゥホールドフォァナウ》
【意味】やっぱり今はやめときます、遠慮しておきます
【ニュアンス解説】ちょっと考えたけど、とりあえず今日のところはやめておく、と言いたいときに使います。
【例文】
1.紳士服売り場にて
A.How much is that shirt?
(あのシャツはいくらですか?)
B.It's $100.00. It goes well with the tie.
($100ドルです。そのネクタイとよく合いますよ。)
A.Hum...I think I'll hold off for now.
(うーん・・・やっぱり今日はやめときます。)
2.食後のデザート
A.I feel like having something sweet.
(何か甘いものが食べたい気分。)
B.Here's the dessert menu.
(はい、デザートメニュー。)
A.Actually, I'm on a diet. I think I'll hold off for now.
(実はダイエット中なのよね。今日のところはやめとくわ。)
何かを断るとき、No thank you. だけだとなんとなく物足りない、しっくりこないとき
ってありますよね。そんな場合は、是非このフレーズを使ってみてください。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHI
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5179】The sooner the better.:早ければ早いほどいい - 2025年1月18日
- 【No.5178】red tape:役所仕事/役所での手続き - 2025年1月17日
- 【No.5177】yellow-bellied:臆病な/弱気な - 2025年1月16日