■今日のネイティブフレーズ
【フレーズ】I have no interest in getting married.
《アイハヴノウインタゥレス(トゥ)インゲリンメゥリドゥ》
【意味】結婚には興味がないんだ
【ニュアンス解説】have no interest in ~
で「~には興味・関心がない」という意味。
~する気はない、というニュアンスで使います。
【例文】
1.結婚願望ゼロ
A.Don’t you want to settle down and start a family someday?
(いつかは身を固めて家庭を持ちたいとか思わない?)
B.No. I have no interest in getting married.
(思わないね。結婚には興味がないんだ。)
A.Don’t say that.
(そんなこと言わないでよ。)
2.電話番号を聞いたけど断られて・・・
A.She might want to get to know you first.
(彼女、まずはあなたのことを知りたいと思ってるのかも。)
B.I don’t think so. She has absolutely zero interest in getting to know me.
(それはないよ。僕のことを知りたいなんてこれっぽっちも思ってないさ。)
A.That’s not true.
(それは違うわ。)
例文2.のように、no の代わりに zeroを使ったバージョンもよく聞きます。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました!
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4912】His down-to-earth attitude is appreciated.:彼の堅実で現実的な態度は評価に値する - 2024年4月26日
- 【No.4911】My boss is open-minded.:私の上司は心が広いです - 2024年4月25日
- 【No.4910】street smart:世渡り上手 - 2024年4月24日