決まり文句

Have it your way.:好きにすれば

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ

【フレーズ】Have it your way. 《ハヴィッユアウェイ》 

【意味】好きにすれば/勝手にやって

【ニュアンス解説】自分のやりたいように(やりたい方法で)やって
というニュアンスですね。相手と意見が合わない時など、「自分の好きな
ようにやればいいよ」と伝えるフレーズですが、少々突き放した感じに
聞こえますので、親しい間柄でのみ使ってください。

【例文】

1.買い物中

A.Let's get this one.
(これ買おうよ。)

B.I like that one better.
(私はあっちの方がいいわ。)

A.Okay. Have it your way.
(わかった。好きにすれば。)

2.家具の配置

A.Can you move this shelf over there?
(この棚、向こうに動かしてもらえるかしら?) 

B.It looks better here. I'm not moving it.
(こっちに置いた方がいいよ。僕は動かさないからね。)

A.Fine. Have it your way.
(もういいわ。好きにすれば。)

使われている単語は全てシンプルですが、知らないと意味がわからない
フレーズかと思います。映画の口論シーンなどでもよく出てきますよ(笑)

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. 決まり文句

    It's not that simple.:そんなに簡単にはいかないよ

    ■今日のネイティブフレーズ  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  2. 何気ない一言

    【3624】Don't drink and drive.:飲んだら乗るな

    【フレーズ】Don't drink and drive.《ドン(ト…

  3. 決まり文句

    pouring:ザアザア雨

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】pouring《ポーゥ…

  4. 決まり文句

    hold the line:保留にする

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】hold the li…

  5. 決まり文句

    That explains it. :そういうことか

    ■今日のネイティブフレーズ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄…

  6. 決まり文句

    Not as far as I know.:私の知る限りではそうではない

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】Not as far …

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5316】 Wanna go first?:先に行く…
  2. 【No.5315】How about taking a br…
  3. 【No.5314】Why don't we go and s…
  4. 【No.5313】It's lovely weather t…
  5. 【No.5312】By all means.:ぜひどうぞ/も…
PAGE TOP