ネガティブなフレーズ

Don't just sit there. :ボーッとしてないで

アンちゃんのハローイングリッシュ

■今日のネイティブフレーズ
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
【フレーズ】Don't just sit there. 《ドンジャススィッデァ》

【意味】ボーッとしてないで、ただ見てないで

【ニュアンス解説】気が利かずただ見ているだけの相手に“ボーッとしてないで何とか
して”と伝えたい時、あるいは注意を引きたい時に使います。

【例文】

1.研修生

A.Excuse me. The phone is ringing.
(あのー電話が鳴ってますけど。)

B.Don't just sit there. Pick up the phone!
(ボーッとしてないで。電話取って!)

A.Oh, sure.
(あっ、わかりました。)

2.新米パパ

A.Hey, Andy is crying.
(ちょっと、アンディが泣いてるんだけど。)

B.Don't just sit there. Do something.
(ただ見てないで、何とかしてよ。)

A.What do you mean, "something"?
(「何とか」ってどういう意味だよ?)

ちなみに“ただ突っ立ってないで”は、Don't just stand there. となります。

英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。

では、また明日。

ありがとうございました!

YOSHI

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ネガティブなフレーズ

    【3542】They split up over me.:私が原因で別れた

    【フレーズ】They split up over me.《ゼイスプ…

  2. ひねった言いまわし

    【3746】We haven't got all day.:あまり時間がない

    【フレーズ】We haven't got all day.《ウィハ…

  3. ひねった言いまわし

    【No.5543】a bad apple:問題を引き起こす人

    【フレーズ】a bad apple《アバッダアポゥ》【意味】問…

  4. ネガティブなフレーズ

    second guessing:ああだこうだ考える

    ■今日のネイティブフレーズ 【フレーズ】second gues…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5685】My computer crashed.:…
  2. 【No.5684】I should've brought a…
  3. 【No.5683】tell off:叱る/厳しく注意する
  4. 【No.5682】Would you stay muted …
  5. 【No.5681】Can you turn on your …
PAGE TOP