■今日のネイティブフレーズ
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
【フレーズ】That's very thoughtful of you. 《ダッツヴェリィソオフォルオブユ》
【意味】気遣ってくれてうれしいよ、思いやってくれてありがとう
【ニュアンス解説】相手の思いやりや気配りを感じたとき、それに対する
感謝の気持ちを表すフレーズです。
【例文】
１．お見舞い
A．I brought your favorite magazines and some flowers.
（君の好きな雑誌と花を持ってきたよ。）
B．Wow. Thank you so much. That's very thoughtful of you.
（わぁ。どうもありがとう。気遣ってくれてうれしいわ。）
A．You're welcome.
（どういたしまして。）
２．友達への電話
A．How are you holding up?
（その後どうしてる？）
B．I'm alright. Thanks for calling. That's very thoughtful of you.
（なんとかなってるよ。電話ありがとう。気遣ってくれてうれしいよ。）
A．No problem. Call me if you need me, OK?
（お安い御用だよ。必要なら電話くれよ、いいな？）
Thank you. の一言だけで感謝の意を表すのはちょっと物足りないな・・・
というときに実に便利なフレーズです。
英語ペラペラになるには、フレーズを覚えるのが一番の近道です。
では、また明日。
ありがとうございました！
YOSHI
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5087】Keep the change.：おつりは取っておいて - 2024年10月18日
- 【No.5086】hail a taxi (cab)：タクシーを拾う - 2024年10月17日
- 【No.5085】I'll go on foot.：歩いて行くよ - 2024年10月16日
