【フレーズ】You look way younger.
《ユールックウェイヤンガー》
【意味】もっとずっと若く見える
【ニュアンス解説】
明日は敬老の日。
最近は若々しい高齢の方が多く、実年齢を聞いて驚くこともあります。
「若く見える」は look young です。
younger と比較級にすると、「実際の年齢より若い」というニュアンスになります。
【例文】
1. 敬老の日のプレゼント
A. Thank you so much for this nice shirt, Anne!
<アン、素敵なシャツをありがとう!>
B. I can't believe you're already 90, Grandpa. You look way younger.
<おじいちゃんがもう90歳なんて信じられない。もっと若く見えるわよ。>
A. Do I? Glad to hear that!
<そうかな?嬉しいよ!>
2. 肌のお手入れ
A. No way you're 72! You look way younger than me!
<本当に72歳なんですか?僕よりずっと若く見えますよ!>
B. Oh, thank you. I try my best to take care of my skin.
<あら、ありがとう。一生懸命お肌の手入れをしてるから。>
A. Well, keep up whatever you're doing because you look amazing.
<今のお手入れを続けてくださいね、すごくステキですよ。>
フレーズ中の way は「ずっと、はるかに」という意味の副詞で、口語でよく使われます。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5077】I get on ~ to Tokyo.:東京行きの~に乗ります - 2024年10月8日
- 【No.5076】I take a train.:電車に乗る - 2024年10月7日
- 【No.5075】I'm so happy to have a teacher like you.:あなたのような先生と出会えて幸せです - 2024年10月6日