【フレーズ】It gets dark so early.
《イッゲッツダークソーアーリー》
【意味】すごく早く暗くなる
【ニュアンス解説】
秋から冬となり、すっかり日が短くなってきましたね。
「get + 形容詞」 は「〜な状態になる」というニュアンスを表します。
【例文】
1. テニスしたい
A. It gets dark so early these days.
<最近、本当に早く暗くなるね。>
B. I know. It's a shame we can't play tennis after work anymore.
<だよね。仕事の後にテニスができなくなったのが残念よ。>
A. Maybe we should try finding indoor courts.
<室内コートを探してみようか。>
2. 秋の夜長
A. I miss the long summer days.
<夏の長い日が恋しいな。>
B. Same here. It gets dark so early now.
<私も。最近、すごく早く暗くなるよね。>
A. I guess it's the perfect season to binge-watch some shows.
<まあ、ドラマを一気見するにはいい季節かも。>
会話に出てきた "binge-watch" は、シリーズもののドラマや映画を一気に観るという意味の動詞です。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5502】It gets dark so early.:すごく早く暗くなる - 2025年12月7日
- 【No.5501】Don't count your chickens before they hatch.:捕らぬ狸の皮算用 - 2025年12月6日
- 【No.5500】I can see my breath.:息が真っ白だ - 2025年12月5日









