【フレーズ】I missed the train.
《アイミスドゥザトレイン》
【意味】電車を逃した
【ニュアンス解説】
"miss" には「〜を恋しく思う」以外に「〜し損ねる」という意味もあります。
この意味の "miss" を使って、「電車に乗り遅れる」「電車を逃す」などの表現ができます。
【例文】
1. 待ち合わせに遅刻
A. Sorry for being late! I missed the train.
＜遅れてごめん！電車を逃しちゃって。＞
B. No worries, let's go.
＜気にしないで。行きましょう。＞
A. Thanks.
＜ありがとう。＞
2. ツイてない日
A. I'm totally having a bad day!
＜今日はとことんツイてないよ！＞
B. What happened?
＜何があったの？＞
A. I missed the train this morning and was late to work, and then my boss went off on me.
＜朝は電車に乗り遅れて仕事に遅刻して上司に怒られちゃったよ。＞
もちろん電車だけでなく、bus、taxi、flight など、他の交通機関についても使えます。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5251】Your day will come.：君の日はいつか来るよ - 2025年3月31日
- 【No.5250】Have you confirmed the moving date?：引越しの日は決まった？ - 2025年3月30日
- 【No.5249】tickled pink：とても嬉しい - 2025年3月29日
