【フレーズ】Are you a dog person or a cat person?
《アユァドグパースンォアキャ（トゥ）パースン》
【意味】あなたはイヌ派それともネコ派？
【ニュアンス解説】
「あなたは〜派？それとも〜派？」という意味の Are you a ~ person or a ~ person? といったパターンのフレーズは、過去にも何度かご紹介してきましたね。
今回は a dog person（愛犬家／イヌ派）か a cat person（愛猫家／ネコ派）かのパターンで練習していきましょう。
【例文】
1. 断然ネコ派
A. Are you a dog person or a cat person?
＜あなたはイヌ派それともネコ派？＞
B. I'm a dog person. As I like to say "A dog is a human's best friend."
＜僕はイヌ派だな。「イヌは人間の最良の友」って言いたいね。＞
A. I think cats are just as lovable and fun too.
＜ネコだって、同じくらい愛らしくて楽しい生き物だと思うけどな。＞
2. 実は苦手
A. Sounds like you love dogs.
＜あなたって、イヌが大好きみたいね。＞
B. I do. I've lived with dogs my entire life. How about you? Are you a dog person or a cat person?
＜そうなんだ。僕は生まれてから、ずっとイヌがいる暮らしだからね。君は？イヌ派それともネコ派？＞
A. Neither. I'm actually afraid of animals.
＜どっちでもないわ。実は動物が怖くて苦手なの。＞
馬が好きなら "a horse person"、動物なら何でも好き、ということであれば "an animal person" というように、単語を変えてどんどん応用してみてくださいね。
