【フレーズ】I overslept!
《アイオヴァスレプ（トゥ）》
【意味】寝坊した！
【ニュアンス解説】
「寝坊」の表現はいくつかありますが、最も一般的なのがこの "oversleep" を使った表現です。
"oversleep" には「意図せずに必要以上に長く寝てしまう」ニュアンスが含まれています。
アラームを聞き逃してしまったり、設定するのを忘れたりして、起きるべき時間に起きられず寝坊することを表します。
【例文】
1. 大学生の息子
A. Oh no, I overslept! Why didn't you wake me up?
＜マジかよ、寝坊した！なんで起こしてくれなかったの？＞
B. Huh? You should wake up by yourself as you're already a college student!
＜はぁ？もう大学生なんだから自分で起きなさい！＞
A. Now I'm gonna be late for class!
＜もう授業に遅れちゃうよ！＞
2. ハイキング
A. Hey, where are you? We're waiting for you.
＜おい、今どこ？みんな君を待ってるよ。＞
B. Oh my goodness! I overslept!
＜あらやだ！寝坊しちゃった！＞
A. Hurry up! We are going to leave soon.
＜急いで！そろそろ出発するよ。＞
ほかにも、以下のような表現があります。
・have slept in「寝過ごした」
・didn't get up on time「時間通りに起きなかった」
※ "sleep in" は休日など意図的に遅くまで寝ている場合に使われることが多く、必ずしも寝坊を意味するわけではありません。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5756】Season the dish with mirin and soy sauce.：料理にみりんと醤油で味付けする - 2026年8月18日
- 【No.5755】Simmer the dashi stock gently.：だしを弱火で優しく煮てください - 2026年8月17日
- 【No.5754】We got stuck in traffic.：渋滞に巻き込まれた - 2026年8月16日
