【フレーズ】Do you want to come with me?
《ドゥユウォントゥカムウィズミー》
【意味】一緒に行かない？
【ニュアンス解説】
"Do you want to ~?" と聞くと真っ先に「～したい？」という訳が浮かびますが、実は「～しない？」「～はどう？」と相手に提案をするときにも使われます。
"Would you like to ~?" よりも口語的でカジュアルなニュアンスです。
【例文】
1. 気晴らしに散歩
A. I'm going to go for a walk.
＜散歩してくるよ。＞
B. Ah! I could use some fresh air too!
＜あら！私も新鮮な空気を吸いたいわ！＞
A. Do you want to come with me?
＜一緒に行く？＞
2. BBQのお誘い
A. I'm getting together with some friends for a BBQ this weekend. Do you want to come with me?
＜今週末友達とBBQをするために集まるんだ。君も来ない？＞
B. Absolutely! Thank you for inviting me.
＜もちろんよ！誘ってくれてありがとう。＞
A. Great, I'll text you the details later.
＜よかった、あとで詳細を送るね。＞
"want to" は口語では "wanna" になることが多いです。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
