【フレーズ】a couple of days
《アカポーオブデイズ》
【意味】2~3日
【ニュアンス解説】
a couple of は「2〜3の」という意味なので、a couple of days で「2〜3日」になります。
【例文】
1. 休暇取得の予定
A. As I mentioned the other day, I'll be taking some vacation days this week.
<先日言ったとおり、今週、休暇のために数日休みを取るからね。>
B. Enjoy your time off! By the way, how long will you be gone?
<休暇楽しんでね!ところで、どのくらい不在なんだっけ?>
A. Just a couple of days. I'll be back by the weekend.
<2〜3日だけよ。週末までには戻るから。>
2. 新しい家具
A. I ordered a new sofa online.
<オンラインでソファを注文したわよ。>
B. Great! When will we get it?
<やった!いつ届くの?>
A. We'll probably get it in a couple of days.
<おそらく2〜3日で届くんじゃないかしら。>
a couple of days と似た、「○日」という表現は他にもあります。
日数の違いを確認しましょう。
・a few days ago「3〜4日前」
・a several days ago「5〜8日前」
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5117】The fall colors are breathtaking.:紅葉がきれいだ - 2024年11月17日
- 【No.5116】win hands down:楽々と勝つ - 2024年11月16日
- 【No.5115】I'll be about 10 minutes late.:10分ほど遅れそうです - 2024年11月15日