YOSHIのネイティブフレーズ

【フレーズ】as much as I can

《アズマッチアズアイキャン》

【意味】できるだけ〜する

【ニュアンス解説】

比較級や最上級の学習をするときに「as（原級）as」という表現を習った覚えがある人もいるでしょう。
これは同等比較と呼ばれるもので、AとBの2つの程度が同じであることを表します。
as much as I can はその応用表現で、「私ができる限りの範囲と同じくらい〜するよ」つまり、「できるだけ〜するよ」のような意味になります。

【例文】

1. ジム

A. You're getting pretty buff! Are you going to the gym a lot?
＜すごく筋肉がついてきたじゃない！ジムによく行ってるの？＞

B. I go there as much as I can. Usually, three times a week or so.
＜できるだけ行くようにしてるよ。たいてい週に3回くらいかな。＞

A. Three times a week!! Amazing!
＜週3！！すごいわ！＞

2. 英語の勉強

A. How's your English study going?
＜英語の勉強ははかどってる？＞

B. I'm studying as much as I can, but it's tough because I don't have a lot of time.
＜できるだけ勉強しているんだけど、時間があまりとれないから難しくてさ。＞

A. Well, your hard work now will pay off in the future!
＜今一生懸命取り組むことは、将来必ず報われるわよ！＞

例文(1)では「自分ができる最大の範囲と同じ頻度の分だけジムに行っている」、例文(2)では「捻出できる時間の分と同じだけ勉強時間に充てている」といったニュアンスです。
get buff で「筋肉をつける・マッチョになる」という意味です。

The following two tabs change content below.

• この記事を書いた人
• 最新の記事

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)

• 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
• 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
• 【No.5001】be packed like sardines：ぎゅうぎゅう詰めで - 2024年7月24日