【フレーズ】a bunch of
《アバンチオブ》
【意味】たくさんの/一束の
【ニュアンス解説】
bunch of は「一束、ひとかたまり、一団」といった、集められた物(人々)に使える便利なフレーズで、"a lot of" と全く同じ意味で使えます。
"a lot of" よりはカジュアルな表現になります。
【例文】
1. 服を寄付する
A. Sophie, what are you doing?
<ソフィー、何してるの?>
B. I decided to donate some things I don't need anymore, so I'm cleaning out my closet.
<もう着ない服を寄付しようと思って。それで、クローゼットを整理してるのよ。>
A. That's a good idea. You have a bunch of clothes you don't wear anymore.
<それはいい考えだね。君はもう着ていない服を山ほど持ってるからね。>
2. オフィス用品の注文
A. I'm ordering some office supplies. Do you need anything?
<オフィス用品を注文するんだ。何かいるかい?>
B. I think I'm good for now. I still have a bunch of stationery and stuff from the last order.
<今のところ大丈夫よ。前回注文した事務用品や備品がまだたくさん残っているから。>
A. Okay, that's fine.
<そうか、じゃあ大丈夫だね。>
"a bunch of flowers" のように、1つに束ねられたものにしか使えないといった縛りはなく、"a bunch of bananas"、"a bunch of emails"、"a bunch of children" など、多くのものに使えます。
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.4934】A penny for your thoughts.:何を考え込んでいるの?/考えていることを教えて - 2024年5月18日
- 【No.4933】split the bill:割り勘 - 2024年5月17日
- 【No.4932】He is bilingual.:彼はバイリンガルです - 2024年5月16日