状態を表すフレーズ

【No.4774】The streets are filled with Christmas decorations.:街はクリスマスの飾りでいっぱいだ

アンちゃんのハローイングリッシュ

【フレーズ】The streets are filled with Christmas decorations.

《ザストゥリーツアーフィルドゥウィズクリスマスデコレーションズ》

【意味】街はクリスマスの飾りでいっぱいだ

 

【ニュアンス解説】

この時期、いたるところでクリスマスの飾りを目にしますね。
be filled with 〇〇 は、何かが〇〇で溢れているような状態を意味します。
The trash can is filled with garbage.(そのゴミ箱は、ゴミでいっぱいだ)のように使います。

【例文】

1. クリスマスシーズン

A. Have you been downtown lately?
<最近ダウンタウンに行った?>

B. Yeah. The streets are filled with Christmas decorations.
<うん。街はクリスマスの飾りでいっぱいだったわ。>

A. It's so pretty, isn't it?
<とても綺麗だよね。>

2. プレゼント買わなくちゃ

A. The streets are filled with Christmas decorations.
<街はクリスマスの飾りでいっぱいだね。>

B. Wow. Christmas is in two weeks! Are you ready?
<わあ。クリスマスももう2週間後ね。準備はできてる?>

A. No, I still have some shopping to do.
<いや、まだもう少し買い物をしないと。>

decoration の動詞は decorate で、decorate a Christmas tree(クリスマスツリーの飾り付けをする)のように使います。

The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう!」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。 とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。

アンちゃんのハローイングリッシュ


関連記事

  1. ひねった言いまわし

    【No.5291】get cold feet:怖気づく/ためらう/急に不安になる

    【フレーズ】get cold feet《ゲッコールドゥフィートゥ》…

  2. ひねった言いまわし

    【No.5432】chase the sun:暖かい場所を求めて移動する

    【フレーズ】chase the sun《チェイスザサン》【意味…

  3. ひねった言いまわし

    【No.5116】win hands down:楽々と勝つ

    【フレーズ】win hands down《ウィンハンズダウン》…

  4. 状態を表すフレーズ

    【No.5153】I broke my leg.:足を骨折した

    【フレーズ】I broke my leg.《アイブロークマイレグ》…

  5. ジグソーパズル最後のピース
  6. ひねった言いまわし

    【No.4996】kick the bucket:死ぬ/逝く

    【フレーズ】kick the bucket《キックザバケッ(トゥ)…

アンちゃんのハローイングリッシュ

最近の記事

  1. 【No.5528】Please go through bag…
  2. 【No.5527】Where is the entrance…
  3. 【No.5526】Thank you for all you…
  4. 【No.5525】We're so happy to hav…
  5. 【No.5524】Thank you for your co…
PAGE TOP