【フレーズ】Pretty good.
《プレティグゥ》
【意味】結構いい感じだよ／まぁまぁだよ
【ニュアンス解説】
Pretty good. は Good. よりは調子の良い程度が「低い」状態です。
so so「まぁまぁ（ただしネイティブはあまり使わない）」と似ているニュアンスです。
【例文】
1. 飲みに誘う
A. Hi Susan, how was your day?
＜やぁスーザン、今日はどんな日だった？＞
B. It was pretty good. Nothing special to speak of.
＜まぁまぁかな。特段話すようなことは何もなかったわ。＞
A. That’s cool. Hey, are you free tonight? You wanna grab a beer?
＜いいじゃん。そうだ、今夜ヒマ？一杯飲みにでも行かない？＞
2. ツイてない日
A. Hey Yuki, what’s up?
＜やぁユキ。調子はどう？＞
B. Nothing much, things are pretty good. What about you?
＜特に何もないけど、結構いい感じよ。あなたは？＞
A. Today was a bad day. Look, I spilled coffee on my shirt!
＜今日はツイてない日だったよ。見て、シャツにコーヒーこぼしちゃってさ！＞
What’s up? は How are you? と同じ意味ですが、よりカジュアルでくだけたフレーズなので親しい間柄の友人や、同僚の間で使うようにしましょう。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5004】You can't be too careful.：どれだけ注意してもしすぎることはない - 2024年7月27日
- 【No.5003】go down the rabbit hole：のめり込む／逸脱する - 2024年7月26日
- 【No.5002】a house of cards：不安定な／計画性がない - 2024年7月25日
