【フレーズ】I believe in you.
《アイビリービンユー》
【意味】あなたを信じてる
【ニュアンス解説】
"I believe in you." は、相手の能力や成功を信じていることを伝えるフレーズです。
相手が自信を失いそうなときや、何かに挑戦する前にこの言葉をかけることで、心強い支えとなります。
シンプルながらも深い信頼を表現する一言です。
【例文】
1. 新しいプロジェクト
A. I'm not sure I can handle this project.
＜このプロジェクトをこなせる自信がないんだ。＞
B. You can do it. I believe in you.
＜あなたならできるわ。あなたを信じてる。＞
A. Thanks, that means a lot to me.
＜ありがとう、本当に励みになるよ。＞
2. コンクール前
A. Good luck with the competition!
＜コンクール、頑張ってね！＞
B. I'll do my best.
＜全力を尽くすわ。＞
A. I believe in you. You'll do great!
＜君を信じてる。きっと上手くいくよ！＞
"believe" は「何かの情報や話を信じる」という意味ですが、"believe in" は「物事や人の存在、能力、可能性を信じる」というニュアンスを持ちます。
"I believe in you." は、単に相手の言葉を信じるだけでなく、相手の能力や可能性を深く信頼していることを表します。
The following two tabs change content below.
YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ
「楽しみながら英語に触れて、世界を広げよう！」を合言葉に前向きでひたむきな多くの英語学習者たちとともに歩みを進める専属スタッフ。
とことん英語を楽しみながら学ぶという両方が叶う世界を構築するために日々活動中。
最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5651】I believe in you.：あなたを信じてる - 2026年5月5日
- 【No.5650】I'm rooting for you!：応援してるよ！ - 2026年5月4日
- 【No.5649】Golden Week：ゴールデンウィーク - 2026年5月3日
