【フレーズ】I haven't been to the dentist in years.
《アイハヴァントゥビントゥザデンティストゥインイヤーズ》
【意味】歯医者に何年も行っていない
【ニュアンス解説】
6月4日は「虫歯予防デー」です。
虫歯予防には、定期的な歯科健診が必要ですが、忙しくてあまり行っていない…という方も多いのでは。
「〜に行っていない」は haven't been to~ で表せます。
【例文】
1. 歯が染みる
A. My tooth is sensitive to cold. I might have a cavity.
<冷たいものが歯に染みるの。虫歯があるのかも。>
B. Have you gone to see a dentist recently?
<最近歯医者に行った?>
A. No. I haven't been to the dentist in years.
<ううん。何年も行ってないわ。>
2. 虫歯
A. I went to the dentist yesterday, and turns out I have three cavities.
<昨日歯医者に行ったんだけど、虫歯が3本あるらしいのよ。>
B. Oh, no. I haven't been to the dentist in years.
<それは大変だね。僕、何年も歯医者に行ってないな。>
A. You should go before it's too late.
<手遅れになる前に、行ったほうがいいわよ。>
この機会に、cavity(虫歯)、wisdom tooth(親知らず)、gum(歯茎)など、歯に関する英単語を勉強してみましょう!

YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ

最新記事 by YOSHIのネイティブフレーズ 運営スタッフ (全て見る)
- 【No.5381】I'm getting tipsy.:ほろ酔いになってきた - 2025年8月8日
- 【No.5380】I'm feeling buzzed.:ほろ酔い気分だ - 2025年8月7日
- 【No.5379】I prefer my vodka neat.:私はウォッカをストレートで飲むのが好きです - 2025年8月6日